Globe Spotting

Themendienst

Reportagen & Analysen

Feminismen



Muslim Women's Quest for Equality in Sri Lanka

Hyshyama Hamin, Juli 2023

Feminismen: Die Aktivistin Hyshyama Hamin war bei ihrer eigenen Hochzeit nicht dabei. Denn das muslimische Personenstandsrecht von 1951 in ihrer Heimat Sri Lanka sieht vor, dass der Vertragsabschluss über eine Ehe Männersache ist. Deswegen gründete Hyshyama mit Gleichgesinnten die Muslim Personal Law Reform Action Group (MPLRAG), die das Gesetz reformieren will. Derzeit liegt dem Parlament eine Neuformulierung des Gesetzes aus dem Justizministerium vor, das Frauen als gleichwertige Partnerinnen bei der Hochzeit und in der Ehe betrachtet. Im Rahmen der Global Campaign for Equality in Family Law, deren Kampagnen-Managerin Hyshyama Hamin ist, finden ähnliche Kampagnen derzeit auch in anderen Ländern statt.

Hyshyama Hamin, Muslim Women’s Quest for Equality in Sri Lanka. In: The Diplomat, July 2023


A Progressive Gender Sensitive Response to the Crisis

Feminist Collective for Economic Justice (FCEJ), 8. Mai 2023

Feminism/Wirtschaft: Das Feminist Collective for Economic Justice (FCEJ)hat im Frühjahr 2023 Untersuchungen zu Sozialen Sicherungssystemen durchgeführt. Ein Dossier vom Mai 2023 enthält die wichtigsten Ergebnisse und gibt Empfehlungen für eine geschlechtsspezifische soziale Absicherung.

FCEJ Policy Brief, Social Protection for Sri Lanka: A Progeressive Gender Sensitive Response to the Crisis, Policy Brief


Mehr Probleme im Namen der Stabilität verursacht

Feministisches Kollektiv für wirtschaftliche Gerechtigkeit, September 2022

Feminismen/Wirtschaft: Das Feministische Kollektiv gibt einen informativen Überblick darüber, welche verheerenden Auswirkungen die dramatische Wirtschaftskrise Sri Lankas in Kombination mit anhaltender staatlicher Repression gegen die Demokratie-Bewegung und den wirtschaftspolitischen Empfehlungen des Internationalen Währungsfonds hat, besonders auf die Lebenssituation von Frauen und ihre unbezahlte und bezahlte Arbeit. Link

Quelle:Feminist Collective for Economic Justice,Gender watch: More suffering imposed in the name of stability. In: the morning, 25 September, 2022 2023


Dringender Appell von Feministinnen zur Bewältigung der sich abzeichnenden humanitären Krise infolge des wirtschaftlichen Zusammenbruchs

Feminist Collective for Economic Justice, April 2022

Wirtschaft/Feminismen: Das feministische Kollektiv für wirtschaftliche Gerechtigkeit in Sri Lanka schlägt Alarm wegen der dramatischen Krise im Land. Es analysiert Ursachen und die zentrale Rolle von Frauen als Betroffene und Akteurinnen. In einem politischen Forderungskatalog benennt es Sofortmaßnahmen, um einen freien Fall des Landes in Hunger und Elend zu verhindern.

Feminist Collective for Economic Justice, Urgent plea by Sri Lankan feminists to address the unfolding humanitarian crisis caused by the economic collapse in Sri Lanka, April 6, 2022, published by CADTM. Deutsche Übersetzung


Regierung belastet Frauen zugunsten von Mikrofinanzunternehmen

Pressemitteilung des Kollektivs der von Mikrofinanzierung betroffenen Frauen, März 2022

Wirtschaft: In allen Ländern Südasiens sind Frauen wegen ihrer hohen Rückzahlungsmoral die Hauptzielgruppe für die Vergabe von Mikrokrediten. Wegen hoher Zinsforderungen geraten sie jedoch schnell in eine Verschuldungsspirale. Das ist international ein Thema, seit 2010 in Indien der Mikrokreditsektor wegen geringer Rückzahlungsquoten zusammenbrach und mehrere Frauen sich aus Verzweiflung selbst töteten. In Sri Lanka hat sich ein Kollektiv von betroffenen Frauen gebildet, das nicht nur Analysen der Mikrofinanzierung vorlegt, sondern sich weigert, Kredite zurückzuzahlen und neue hochverzinsliche Kleinkredite bei Mikrofinanzunternehmen aufzunehmen. Im Folgenden dokumentieren wir eine Pressemitteilung von Anfang Dezember 2021 und eine Erklärung anlässlich des internationalen Frauentags am 8. März 2022.

Collective of Women Affected by Microfinance, Submission of the Collective of Women Affected by Microfinance to the UN Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, December 8, 2021, published by CADTM. Deutsche Übersetzung